电动机调节

управление электродвигателем

примеры:

自动电压调节继电器

automatic voltage regulating relay

自动电压调节器调整器

automatic voltage regulator

驾驶席座椅电动调节

электрорегулировка водительского сидения

发电机调节特性调节特性(曲线), 控制特性(曲线)

характеристика регулирования генератора

特种抗震电动空气调节阀

клапан воздушный регулирующий с электроприводом, специсполнения, сейсмостойкий

自动调节机车速度

автоматическое регулирование скорости локомотива

发动机喷口调节{系统}泵

насос системы регулирования сопла двигателя

регулирующий орган не имеющий автоматического управления没有自动控制的调节机构

РО без АУ

非自动调节抽气式汽轮机

non-automatic extraction turbine

电动机驱动的调谐系统

motorized tuning control

冷气喷射(用以调节火箭发动机推力)

введение холодного каза

冷燃气喷入(用以调节火箭发动机推力)

вдув холодного газа для регулирования тяги ракетного двигателя

防滑机轮(带刹车压力自动调节装置的)

контрольное колесо автомата торможения; колесо автомата торможения

全调节喷管(在发动机各种工作状态时都可调节)

всережимное регулируемое сопло

调整片电动机装货机马达, 输送(货物)带马达

мотор триммера

发动机推力或功率独立调节(指不通过自动调节装置)

независимое регулирование тяги или мощности двигателя

пословный:

电动机	调节
diàndòngjī электродвигатель; электромотор	tiáojié 1) регулировать, настраивать; приспосабливать; кондиционировать; регулирование; регуляция, приспособление; кондиционирование 2) физ., физиол. аккомодация; аккомодировать 3) муз. темперация; темперировать