叶片式电动液压传动装置

vane type electro-hydraulic gear

电力液压传动(装置)

электрогидравлический привод

(液压传动)动力缸

цилиндр гидравлического привода

气动液压传动(装置)气动液压传动气压液压传动

пневмогидравлический привод

气动液压传动(装置)

пневмогидравлический привод

流体动力式液压传动

hydrokinetic-type hydraulic transmission

电动液压附件(部件)

электрогидравлический агрегат (блок, узел)

液压传动的捡拾压捆机

hydraulically driven baler

(液压传动装置)串列腔室

последовадельно расположенные камеры (гидравлического привода)

电动液压(式)自动操舵仪

электрогидравлический автопилот

电动液压叉(式装卸)车

тележка с вилочным электрогидравлическим подъёмником

液压传动操舵装置接收器

telemotor receiver

水平尾翼传动(装置)液压动作筒

гидравлический силовой цилиндр привода горизонтального оперения

里格径向柱塞液压电动机

Rigg motor

斯特姆式叶片液压电动机

Sturm motor

液压助力传动装置液压伺服机构, 液压随动传动(装置)

гидравлический сервопривод

电动液压整体型调速控制器

electrohydraulic cabinet actuator

轴向回转柱塞式液压电动机

Janney motor; Denison motor

数字式电动液压汽轮机控制

цифровое управление электрогидравлической турбиной

电控四油缸式电动液压操舵装置

четырехцилиндровый электрогидравлический рулевой привод с электрическим управлением

接通放油的电动液压活门（常闭活门）

клапан электрогидравлический включения слива топлива ( нормально закрытый)

电动气压传动{装置}

электропневматический привод

接通放燃油的电动液压接管嘴（常闭式的）

электрогидравлический клапан включения слива топлива (нормально закрытый)

接通闭锁分流活门和指令分流活门的电动液压活门（常开活门）

клапан электрогидравлический включения запорного и командного золотников (нормально открытый)

接通闭锁分流活门和指令分流活门（常开）的电动液压活门

электрогидравлический клапан включения запорного и командного золотников (нормально открытый)

电动气动传动(装置)电动气压传动(装置)电空转辙机

электропневматический привод