电动闸门

diàndòng zhámén

задвижка с электроприводом

примеры:

蝶式闸门, 转动闸门旋闸(门)

поворотный затвор

风动锁闭(装置), 风动闸门风动闸门

пневматический затвор

拧动电门

повернуть выключатель

手动投弹(拨动电门)

сбрасыватьбомбы вручную включением тумблёра

终端微动电门(开关)

концевой микровыключатель

拔动电门(开关)手柄

ручка тумблёра

俯仰微动电门(开关)

тангажный микровыключатель

(火箭发动机)起动电门

тумблёр запуска ракетного двигателя

后门电动玻璃后开关

задний выключателя электрического стекла задней двери

(火箭发动机)起动电门, 点火电门

тумблёр запуска ракетного двигателя

接通{发动机的}起动电门

включать, включить тумблёр запуска двигателя

转换顺序(拨动电门的)

порядок переключений тумблёров

接通(发动机的)起动电门

включать, включить тумблёр запуска двигателя

横向通路微动电门(开关)

микровыключатель по поперечному каналу

副司机门电动玻璃开关

выключатель электрического стекла двери помощника машиниста

纵向通路微动电门(开关)

микровыключатель по продольному каналу

左后车门电动玻璃前开关

передний выключатель электрического стекла левой задней двери

顺桨手动电门(不使用自动电门时)

тумблёр флюгирования вручную в обход автоматики

混凝土建物壁板电动门

Автоматизированная дверь

应急起动电门(在空中起动发动机用)

тумблёр аварийного запуска двигателя в полёте

пословный:

电动闸	闸门
diàndòngzháэлектромагнитный тормоз	zhámén 1) гидр. ворота шлюза; затвор (шлюза); шлюз 2) тех. шибер; щит; затвор; задвижка; ограничитель 3) подъемные ворота, подъемная решетка 4) радиолокац. строб