电子口岸
diànzǐ kǒu’àn
«Электронный порт» (китайская таможенная система), электронная граница, электронная таможня, электронный пункт пропуска
пословный:
| 电子 | 子口 | 口岸 | |
1) физ. электрон; электронный
2) электронный, цифровой, компьютерный
|
1) место (гнездо) плотного (точного) соединения, посадочное место крышки и корпуса
2) центрирующий выступ, центрирующий буртик, центрирующая шейка
3) zǐkǒu ист. ликинный (внутренний таможенный) пост (в старом Китае)
|
1) порт, гавань
2) переход (между странами и т.п.), пункт пропуска
2) устар. плотина, дамба
|