电火花点火
_
spark ignition
зажигание электрозапалом
spark ignition
примеры:
点火电嘴; 火花 塞
свеча зажигания
双火花(式)点火, 双电嘴点火
двухискровое зажигание
(内燃机的)火花塞, 点火电嘴
свеча зажигания; запальная свеча
(内燃机的)火花塞, 点火电嘴火花塞, 点火电嘴
запальный свеча
(内燃机的)火花塞, 点火电嘴点火器
свеча зажигания
产生火花; 产生电火花
давать искру
电火花成形机(床)
электроэрозионный копировально-прошивочный станок
电火花穿孔机(床)
электроэрозионный прошивочный станок, электроэрозионный станок для маленьких отверстий
电火花线切割机(床)
электроэрозионный вырезной станок
电腐蚀机, 电火花(加工)机床
электроэрозионный станок, электроискровая установка
高速电火花小孔加工机床
high speed microhole EDM machine
电火花机械复合工具磨床
electrosparking & machinery tool grinding machine
大型数控电火花线切割机床
large NC wire-cut EDM machine
火花{式}点火
искровое зажигание
火花(式)点火火花式点火
искровое зажигание
火花塞点火
spark plug ignition
单火花(式)点火
одноискровое зажигание
双火花{式}点火
двухискровое зажигание
单火花{式}点火
одноискровое зажигание
还多了点火花。
И пикантно.
点火电嘴
запальная свеча, свеча зажигания
接通电路你就会看到一个蓝色的电火花。
Close the circuit and you'll see a blue spark.
发火电流, 点火电流
запальный ток; ток воспламенения
摩擦出的电火花,伤害略少于突如其来的恋情。
Между электрическим разрядом, вызванным трением, и любовью с первого взгляда разница не большая.
电点火发射器(引信的)
электропиропуск взрывателя
(火箭发动机)起动电门, 点火电门
тумблёр запуска ракетного двигателя
发射点火电池(组)(导弹)发射连
стартовая батарея
发射点火电池(组)导弹发射连
огневая батарея
电燃发射器, 电点火发射器(引信的)
электропиропуск взрывателя
1.点火装置,引火头;2.点火电极;3.起爆器,引爆装置
игнайтер (игнитор)
完成任务「书页里的电火花」后获得。推荐冒险等阶5后挑战
Завершите задание «Искры среди страниц» (Ранг приключений: 5)
数世纪前,一位烈焰术士的火花点燃一场凶猛烈焰。
Много веков назад из искры пироманта разгорелось бушующее пламя.
不可能。我应该给它打出点火花。(用拳头去捶打门铃。)
Ну уж нет! Сейчас я ему наподдам. (Ударить домофон.)
好,但小心点。现在城市就像是狩魔猎人的炸弹,只要一点火花就会…
Хорошо. Будь осторожен. Город сейчас, как ведьмачья петарда. Достаточно одной искры и...
触碰时感觉酥酥麻麻,涂抹以后会让人更容易导出雷元素。但据说有可能会引起电火花,可能会影响发型。
После нанесения пускает по коже мурашки и позволяет увереннее направлять природные Электро элементы. От этого масла волосы встают дыбом.
让人更亲和雷元素的油膏。触碰时感觉酥酥麻麻,涂抹以后会让人更容易导出雷元素。但据说有可能会引起电火花,可能会影响发型。
Эфирное масло, которое сближает с Электро стихией. После нанесения пускает по коже мурашки и позволяет увереннее направлять природные Электро элементы. От этого масла волосы встают дыбом.
前往魔枢的西北入口处,用这种火花点燃那里的信号火焰。克莉斯塔萨会与你并肩作战的。
Возьми этот сигнальный огонь и запали его у северо-западного входа в Нексус. К тебе присоединится Керистраза.
пословный:
电火花 | 火花点火 | ||
электрическая искра; электроискровой
|