〔阴〕(用作集)电视观众.

电视观众合计达3000万人。

The television audience aggregated 30 millions.

喜欢看肥皂剧的人不会抱怨参议院司法委员会听证会不能提供每天的感情刺激。在色情与权力故事方面它取代了电视台。对电视观众那是令人耳目一新的一天，可与水门事件媲美。

No soap opera fan can complain that the Senate Judiciary Committee hearings that usurped the network tales of sex and power could not deliver their daily emotional fix. It was an astounding day for television viewers, right up there with Watergate.

我们很高兴看到这些突破，他又说，可是我们不要电视观众和社会一般人士认为，因为有几个黑人成功了就可以原谅对其余黑人所有的污辱、所有的伤害以及所有丧失的机会。

We are glad to see the breakthroughs, he added, but we don't want the television audience, society in general, to think that a few blacks making it can excuse all of the indignities, all the injuries, all of the lack of opportunities for all the rest of the blacks.

电视观众来信表示对当前节目不满。

Letters from viewers express their dissatisfaction with current programmes.

电视广告商能利用被动观众。

Television advertisers can exploit a captive audience.

那出电视剧在观众中稍稍引起轰动。

That TV play caused a mild flutter among the viewers.

千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。

Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.

我喜欢那些既使观众得到娱乐又使观众受到教育的电视节目。

I like those TV programs which enlighten the viewer as well as entertain him.

许多人更喜欢当观众，或者亲自去比赛现场，或者从电视上观看比赛，或者从收音机上收听比赛。

Many people prefer to be spectators, either by attending the games in person, or watching them on television, or listening to them on the radio.

那个讲故事的人使观众听得入迷了。电视播放的体育比赛不能引起我的兴趣

The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.