男花儿
nánhuar
мальчик
примеры:
豫剧《花木兰》里唱道:“女子们哪一点儿不如儿男!”
В хэнаньской опере "Хуа Мулань" поется: "Женщины ни в чём не уступают мужчинам!"
пословный:
男花 | 花儿 | ||
1) цветок
2) цветы (как декоративные растения)
3) оспа
4) шпилька с изображением цветов (в виде цветка)
5) узор, рисунок
6) huā’ér жанр народных песен, распространённых в районе Кукунора
|