町畦
tǐngqí
1) насыпь между полями, межа
2) границы, пределы, лимит
3) путь, дорога, тропинка
tǐng xī
一块一块规划整齐的田埔。比喻规矩、约束。引申为仪节。
庄子.人间世:「彼且为婴儿,亦与之为婴儿。彼且为无町畦,亦与之为无町畦。」
tǐngqí
low bank of earth between fields1) 田界。
2) 界域;界限。
3) 犹蹊径,途径。
4) 喻规矩;约束。
5) 比喻拘束;仪节。