留扣子
_
扣子， 章回小说或说书人往往在剧情最高潮的地方停顿， 以吸引人关切下一段情节。 留扣子， 泛指在事情的关键处， 故意停下来不说下去。 如： “他在宣布事情时， 喜欢故意留扣子， 吸引大家的注意力。 ”
liú kòu zi
扣子，章回小说或说书人往往在剧情最高潮的地方停顿，以吸引人关切下一段情节。留扣子，泛指在事情的关键处，故意停下来不说下去。
如：「他在宣布事情时，喜欢故意留扣子，吸引大家的注意力。」
пословный:
| 留 | 扣子 | ||
1) задержать; оставить
2) остаться; задержаться
3) сохранить, оставить
4) отпустить
|
1) застёжка; пуговица; кнопка; пряжка
2) узел спорных вопросов
3) обрыв повествования на самом интересном месте (в романе, при переходе от одной главы к другой)
|