畴人
chóurén
1) лицо, унаследовавшее должность
2) астроном (ведавший календарём)
古称专门研究天文、历法、数学的人。
chóurén
1) trad. astrologist responsible for establishing the calendar
2) persons from whom a specialty has passed from generation to generation
1.世代相传的专业人员.特指历算学家。《史记•历书》：“陪臣执政，史不记时，君不告朔，故～子弟分散。”2.同类的人。王粲《七释》：“七盘陈于广庭，～俨其齐俟”
1) 古代天文历算之学，有专人执掌，父子世代相传为业，称为“畴人”。亦指精通天文历算的学者。
2) 同类的人。一般指同行或同僚。
3) 犹农人。
примеры:
贤人畴四海
мудрецы дают предначертания всей стране