登瀛州
_
瀛洲, 古代传说神仙居住的地方。 初以登瀛洲比喻成仙。 唐太宗时, 立文学馆, 以十八学士入选, 备受皇帝礼遇与敬重, 各方钦羡不已, 称为“登瀛洲”。 比喻平步青云, 功名有成。 孤本元明杂剧·卓文君·第一折: “恰便似芙蓉生在秋江上, 几时得坠鞭误入平康巷, 怎做得登瀛洲膝盖儿软, 踏翰林脚步儿长。 ”
dēng yíng zhōu
瀛洲,古代传说神仙居住的地方。初以登瀛洲比喻成仙。唐太宗时,立文学馆,以十八学士入选,备受皇帝礼遇与敬重,各方钦羡不已,称为「登瀛洲」。比喻平步青云,功名有成。
孤本元明杂剧.卓文君.第一折:「恰便似芙蓉生在秋江上,几时得坠鞭误入平康巷,怎做得登瀛洲膝盖儿软,踏翰林脚步儿长。」
пословный:
登瀛 | 瀛州 | ||
1) 登上瀛州。犹成仙。
2) 见“登瀛洲”。
3) 登上瀛台。
|
см. 瀛洲
1) Ваша семья
2) миф. Инчжоу - остров бессмертных (также обр. о почётном месте, видном положении)
|