白颊雀百灵
_
буроголовый воробьиный жаворонок (лат. Eremopterix leucopareia)
пословный:
| 白 | 颊 | 雀 | 百灵 |
1) прям., перен. белый; седой
2) побелеть; поседеть
3) чистый; пустой
4) напрасно, впустую; зря
5) бесплатно, даром; задаром 6) ясный, понятный; выясниться
7) неправильный, ошибочный (об иероглифе)
8) сокр. китайский разговорный язык [байхуа]
9) театр нестихотворный текст в китайской опере
|
сущ. щека; скула, челюсть
|
сущ.
1) воробей; воробьиный
2) птица, пташка; птичий
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]
|
1) зоол. жаворонок (Alauda)
2) сто духов; множество духов; духи
|