白鸽只认屋脊[头]

белый голубь признаёт только конёк [своей] крыши (ср.: каждый кулик своё болото хвалит)

白鸽只认屋脊头

белый голубь признаёт только конёк [своей] крыши (ср.: каждый кулик своё болото хвалит)

别把脖子挺那么直，小白鸽，别忘了棒子专打出头鸟。

Не суй нос куда не надо, Белоголовый. А то прищемят еще.