百业萧条
bǎiyè xiāotiáo
все отрасли находятся в застое
bǎi yè xiāo tiáo
All business languishes.bǎiyèxiāotiáo
All business is in a slump.【释义】萧条：冷落、凋敝。指各行各业都很冷落、不兴旺。形容社会的衰败。
【用例】由于金融危机的缘故，造成了经济动荡，百业萧条。
примеры:
他们担心会再次发生商业萧条。
They are fearful of another business depression.
在商业萧条时期，货币流通滞缓。
During a depression money circulates slowly.
пословный:
| 百业 | 萧条 | ||
1) запустение; безжизненный, пустынный
2) голый, унылый (о лесе)
3) эк. депрессия, застой; застойный
|