百八钟
bǎibāzhōng, bóbāzhōng
будд. сто восемь ударов колокола (в буддийском монастыре, по утрам и вечерам)
bǎibāzhōng
Budd. the hundred bell tolls (sounded morning and evenings)
пословный:
百 | 八 | 钟 | |
I, băi
1) сто, сотня; гекто-
2) много; множество
3) увеличивать в сто раз
4) все, всевозможные; во всём, со всех сторон, во всех отношениях 5) Бай (фамилия)
II, bǎi, уст. bó
Байсэ (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе)
III, mò
прилагать усилия, стараться; упорно
|
1) 8, восемь, восьмёрка, восьми-, окта-, окто-
2) восьмой; в-восьмых
3) похожий на 八, дугообразный; свешивающийся
4) Ба (фамилия)
|