百顺千随
bǎi shùn qiān suí
形容什么都顺从。同百依百随”。
同“百依百随”。
《二刻拍案惊奇》卷六：“李将军见他聪明伶俐，知书晓事，爱得他如珠似玉一般，十分抬举，百顺千随。”
пословный:
| 百顺 | 千 | 随 | |
1) тысяча; кило-
2) множество; много; тысячи
|
1) следовать за; сопровождать; вслед за
2) по желанию; согласно; по
3) при повторе сразу (же); тут же
|