皇家律令碑
_
Стела с приказом императора
примеры:
完好如初的皇家律令碑
Безупречная стела с указом императора
пословный:
| 皇家 | 律令 | 碑 | |
1) уложение, закон, декрет
2) даос. да будет сейчас же!, да будет немедленно! (концовка заклинания)
|
стела, мемориальная доска; монумент, надгробный памятник, обелиск
|