皇帝大阅佩刀

хуандидаюэпэйдао (парадный меч императора императора династии Цин Цяньлун 乾隆)

ссылается на:

乾隆qiánlóng
Цяньлун (девиз правления императора династии Цин)

пословный:

皇帝	大阅	佩刀
huángdì император (также презр.* о человеке, имеющем большое влияние)*	dàyuè 1) производить [большой] смотр (войскам); парад; смотр 2) * место для смотров	pèidāo 1) поясной меч; клинок на поясе 2) носить меч (шашку, кортик)