皇辟
huángbì
1) эпист. мой покойный муж
2) государь, император
huáng bì
1) 亡夫。
礼记．曲礼下：「祭王父曰皇祖考，王母曰皇祖妣，父曰皇考，母曰皇妣，夫曰皇辟。」
孔颖达．正义：「夫曰皇辟者，辟，法也，夫是妻所取法也。」
2) 天子。
隋书．卷六十九．王劭传：「皇辟出者，皇，大也；辟，君也。大君出，盖谓至尊受命出为天子也。」
1) 古代妇女对亡夫的尊称。
2) 皇帝。
huángbì
trad.1) the emperor
2) my late husband
huángpì
1) emperor
2) my late husband