皓首苍颜
_
皓白色的样子；首头发；颜面孔。雪白的头发，灰暗的面孔。形容老年人的容貌。
hào shǒu cāng yán
斑白的头发，苍老的面孔。形容老人的容貌。
孤本元明杂剧．午时牌．第一折：「想当初太公垂钓，伊尹耕锄。垂钓的皓首苍颜安社稷，耕锄的尽心竭力定寰区。」
hào shǒu cāng yán
white hair and gray sunken cheeks (idiom); decrepit old age【释义】皓：白色的样子；首：头发；颜：面孔。雪白的头发，灰暗的面孔。形容老年人的容貌。
【出处】明·无名氏《午时牌》第一折：“相当初太公垂钓，伊尹耕锄，垂钓的皓首苍颜安社稷，耕锄的尽心竭力定寰区。”
雪白的头发，灰暗的面容。形容年老。
пословный:
| 皓首 | 苍颜 | ||
1) седая голова; до седых волос; в старости
2) убелённый сединами; старец
|
1) 苍老的容颜。
2) 苍翠之色。
|