皓齿朱唇
hàochǐ-zhūchún
[white teeth and red lip] 齿白唇红。 形容女子容貌的娇美
ссылки с:
皓齿红唇hàochǐ-zhūchún
[white teeth and red lip] 齿白唇红。 形容女子容貌的娇美
打扮粉妆玉琢, 皓齿朱唇。 --《金瓶梅》
haò chǐ zhū chún
white teeth and vermilion lips (idiom); lovely young woman
hào chǐ zhū chún
白齿红唇。形容女子容貌美丽。
金瓶梅.第十二回:「每日和孟玉楼两个,打扮粉妆玉琢,皓齿朱唇,无一日不走在大门首倚门而望,等到黄昏时分。」
白齿红唇。形容容貌秀美。
hào chǐ zhū chún
have pearly white teeth and crimson lips; white teeth and red lips; One's teeth were very white and one's lips were vermilion (in hue).
пословный:
皓齿 | 朱唇 | ||