盐路军需官
_
Интенданты Соляного Пути
примеры:
沿着这条路走,你可以在西边找到军需官。
Ступай по этой дороге на запад, там найдешь интенданта.
路卡·法拉,初阶军需官,葛劳皮恩堡帝国学院秘书
Лука аэп Фраанх, младший референт по вопросам обеспечения, канцелярия Имперской академии в Кастель-Гропиане
沿着西边的路进入碉堡,然后从西边的出口出去,你就可以找到军需官了。
Ступай в бункер по западной дороге, зайди в западный вход, там ты и найдешь интенданта.
「虽然洛格凌道路两侧都设有预警水晶,但有些怪兽似乎已找出适应之法。之前就有过一批迅猛龙佯攻粮车,掩护另一批怪兽穿越熔岩屏障的事情。」 ~熔缘城军需官达尔
«По обочине дороги через Раугрин стоят кристаллы, предупреждающие об опасности, но некоторые чудовища, кажется, начинают приспосабливаться. Рассказывают о рапторах, которые делают вид, будто нападают на караваны с провизией, пока другие пытаются пробраться через лавовую завесу». — Дол, интендант из Лавобрега
пословный:
盐 | 路军 | 军需官 | |
соль
|
армия (действующая в определённом оперативном направлении)
|