监规
jiān’guī
1) тюремные правила
违反监规 нарушать тюремные правила
2) режим в тюремных учреждениях, распорядок в тюремных учреждениях
3) режим в "школе сынов отечества", (высшем учебном заведении для подготовки государственных чиновников в Китае, начиная с династии Суй, а также в Корё и Вьетнаме)
jiānguī
监狱中要求犯人遵守的各项规定：违反监规。I
监狱的规章制度。
II
指国子监的规章制度。
частотность: #67032
примеры:
因违反监规被加监五天
наказаться дополнительным лишением свободы на пять суток за нарушение тюремных правил