盛典
shèngdiǎn 
торжественная церемония; торжество
shèngdiǎn
盛大的典礼：开国盛典。shèngdiǎn
[grand ceremony; grand celebration]大规模的、 隆重的仪式
开国盛典
shèng diǎn
1) 隆重的典礼。
隋书．卷十三．音乐志上：「盛典弗愆，群望咸秩。」
儒林外史．第四十一回：「这样盛典，可惜来迟了，不得躬逢其盛！」
2) 笃厚的友情。
文选．刘孝标．广绝交论：「恐惧置怀，昭谷风之盛典。」
shèng diǎn
majestic pomp
grand ceremony
shèng diǎn
(盛大庆典) grand ceremonya grand ceremony(occasion)
shèngdiǎn
1) grand ceremony
2) occasion
1) 重大的典章制度。
2) 盛大的典礼。
3) 隆重的恩典。
частотность: #31035
синонимы:
相关: 大典
примеры:
你可以借一匹马来参加盛典。选个我们的课程大师，库伯。他曾经给很多新手上过课！
Мы одолжим тебе коня на время праздника. Возьми Бочонка, в свое время на нем обучались многие!
你以为他是个老头，但在内心深处他还只是个少年，只看得到镜子里的自己。∗真相∗就站在他的自由主义小团体眼前，∗高潮∗则是∗rrc电台1套早间节目∗的盛典。
ты думаешь, что он старик, но В душе он подросток, который видит себя только В зеркале. ∗истина∗ стоит В глазах его либеральной клики. ∗организм∗ — это спектакль для ∗утреннего шоу на радио rrc 1∗.