英国在都铎王朝时代处于全盛期。

England flourished under the Tudors.

海洋盛期的

thalassocratic

拉斐尔(Raffaello Santi, 1483-1520, 意大利画家, 建筑师, 文艺复兴盛期的代表)

Рафаэль Санти

安德烈亚, 德尔·萨尔托(Andrea del Sarto, 1486-1530, 意大利画家, 文艺复兴盛期佛罗伦萨画派的代表)

Андреа дель Сарто

据说，城市的全盛期时，这座工作坊可以在一天之内完整组装一只自动机械。

Считается, что в пору расцвета в этом городе могли полностью собрать автоматон за один день.

没错。弹球已经有15或者20年没有享受过全盛期了。

Да. Лет пятнадцать-двадцать прошло с расцвета эпохи пинбола.

繁盛期一个人、一所学校或一种运动最具活力或最繁荣的时期

The period during which a person, school, or movement was most active or flourishing.