油门杆位置指示器(目标)位置指示器

указатель положения рычага топлива

现时位置指示器(目标)即时位置指示器

индикатор текущих координат

位置显示信标；救生信标

индивидуальный приводной радиомаяк

(目标)真运动显示器

индикатор истинного движения цели

(目标)现在坐标显示器

индикатор текущих координат

数字式动目标显示器

digital moving-target indicator

雷达(活)动目标显示器

ИЕ интернационнальная единица

飞行活动目标显示器

air moving target indicator

位置指示器扩大显示

expanded position indicator display

目标亮点(雷达显示器上)

отметка цели

目标照明(显示器屏幕上)

подсветка цели на экране индикатора

主控平面位置显示器

{电子} master plan position indicator

延时平面位置显示器

delayed plan position indicator

外接平面位置显示器

PPI repeater

字符平面位置显示器

character PPI

扩展平面位置显示器

expanded plan position indicator

机场地面活动目标显示器

airport surface movement indicator

交错对消式动目标显示器

stagger moving-target indicator

目标回波, 目标亮点(雷达显示器上)目标亮点

отметка цели

随机存取平面位置显示器

random access plan-position indicator

环视(扫描)管, 平面位置显示器平面位置显示器环视管平面位置显示管

трубка кругового обзора

环视(扫描)管, 平面位置显示器

трубка кругового обзора

平面位置显示器操纵杆控制

joy-stick PPI control

指北环视显示器, 指北的平面位置显示器

индикатор кругового обзора, ориентированный на севере

平面位置显示器雷达操纵员

PPI operator

{按}平面位置显示器进入着陆

заход на посадку по индикатору кругового обзора

放大了的目标亮点误差(显示器上)

ошибка за счёт увеличенной отметки цели на индикаторе

雷达显示器萤光屏上(目标)能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции

雷达显示器萤光屏上{目标}能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции