盲目聪明炸弹

бомба, наводящаяся по приборам

пословный:

盲目	聪明	炸弹
mángmù слепой; слепо, наобум	cōngmíng, cōngming 1) умный, смышлёный; одарённый 2) чуткий (слух) и острое (зрение)	zhàdàn 1) бомба 2) уст. граната