直接抵偿令
zhíjiē dǐchánglìng
приказ суда о выплате долга под страхом лишения права выкупа заложенного имущества
zhíjiē dǐchánglìng
приказ суда о выплате долга под страхом лишения права выкупа заложенного имущества
пословный:
直接 | 抵偿 | 令 | |
1) прямой, непосредственный; немедленный; непосредственно, напрямик
2) основной
3) техн. прямое соединение
|
возмещать, компенсировать; компенсация, репарация
|
1) приказ; декрет; приказывать
2) заставить, побудить (ср. 使 2))
3) сезон (года)
4) книжн. вежл. Ваш
5) книжн. хороший; добрый
|