直落
zhíluò
вост. диал. непрерывно, бесконечной чередой
zhí luò
落,语助词。直落指连续不停。
喻世明言.卷二十六.沈小官一鸟害七命:「直落打了三十下,打得皮开肉绽,鲜血淋漓。」
zhíluò
sport have an unbroken string of victories犹舒畅。
частотность: #29585
примеры:
使用喷射背包时,温斯顿会跳向准星瞄准的位置。如果你向上瞄准,温斯顿可以几乎垂直向上并垂直落地。
Прыжковый ранец позволяет совершать прыжки в направлении взгляда. Если Уинстон смотрит вверх, он взмоет в воздух практически вертикально.
中国由于金融领域的行政和政治色彩浓厚,中国的金融体系一直落后。
В этом смысле финансовая система Китая отстаёт, и причина тому – постоянное административное и политическое вмешательство.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск