直认不讳
zhí rèn bù huì
直截了当承认，毫不回避隐瞒。
zhí rèn bù huì
直截了当承认，毫不回避隐瞒。
直截了当承认，毫不回避隐瞒。中国近代史资料丛刊《辛亥革命‧徐锡麟安庆起义清方档案》：“马子畦一犯即现获之黄福诡名，亦经质讯明确，直认不讳。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命徵信录》：“彭为革党侦探领袖，当即直认不讳，大骂瑞为国贼。”
zhí rèn bú huì
make a full confession; admit frankly; acknowledge openly; (He) avows himself (the offender).; confess frankly (honestly); plead guilty to a charge
zhírènbùhuì
1) plead guilty to a charge
2) confess frankly
пословный:
| 直认 | 不讳 | ||
1) [говорить] прямо, ничего не утаивая, без обиняков
2) не соблюдать табу имён
3) обр. умереть, скончаться
|