自天子不能具钧驷, 而将相或乘牛车

даже сын неба — и то не мог располагать достойным выездом в четвёрку одномастных лошадей; полководцам же и министрам приходилось ездить на телегах, запряжённых быками

或相倍蓰, 或相什伯

иногда одни [вещи] больше других в два – пять раз, иногда в 10 и 100 раз...

跨越声(音)速(从亚声速过渡到超声速或相反)

переход через скорость звука

[ 直义] 上帝并非不仁慈(哥萨克并非不幸福).
[ 比较] Бог милостив. 上帝是仁慈的.
[ 用法] 表示希望(或相信)一切都会对付过去, 都会顺利结束时说(常由迷信的人嘴中说出).
[ 例句] - Полно, родная, перестань убиваться... - молвил он ей... - Бог не без милости, - не унывай. "得啦, 亲爱的, 别再死命干啦......"他对她......说: "上帝是仁慈的, 别灰心

бог не без милости казак не без счастья

旸谷所至，默武随之～或相伴左右，或挺身护主。

Моу всегда сопровождает своего хозяина Янгу — иногда он идет рядом, а иногда полностью закрывает его из виду.

你在说什么东西？我不知道有什么怪物或相关的事情。

О чем это ты вообще? Я ничего не знаю ни о каких чудовищах.