看看停停
kànkan tíngtíng
ходить и выбирать, периодически делая остановки (например, покупая одежду в торговом центре, время от времени заходить в кафе)
пословный:
| 看看 | 停停 | ||
I, kànkan
1) читать
2) осматривать, проверять
3) навещать, посещать
4) смотреть; любоваться
5) в мгновенье ока, на глазах 6) пробовать
II, kānkān
постепенно; мало-помалу; понемногу
|
1) обождать, переждать
2) неподвижный, застывший, остановленный (в движении, в росте)
tíngtíng
1) уст. высокий; выситься
2) уст. красивый, прекрасный; чаровать взор
|