那是...？萨德哈！我一定要看看她！请让开，让我看看镜子！

Это же... Садха! Я должен ее увидеть. Отойдите, пожалуйста, дайте мне взглянуть в зеркало!

谢谢你。现在让我们看看这面漆黑色镜子会变出什么景象...

Спасибо вам. Теперь посмотрим же, какие видения нам покажет это темное стекло...

他耸耸肩，然后继续把弄着镜子，一会看看鼻孔里面，一会又朝膝盖后面看看。

Он пожимает плечами и продолжает играть с зеркалом, исследуя свои ноздри и заднюю часть шеи.

您真好心，维瓦尔第先生，但是除了猎魔物品外，我自己也是会看镜子的。

Это так мило, господин Вивальди... Но, кроме ведьминалий, в моем доме есть еще и зеркала.

与我一同穿过镜子，<name>。你应该亲眼看看这场“枯竭”的真相。

Пройди со мной через зеркало, <имя>, и ты самолично узнаешь всю правду об этой "засухе".

好主意。如果你喜欢的话，那就尽管试试吧。或者——你知道的——就别再盯着镜子看了。

И то верно. Давай, если хочешь, сделай что-нибудь. Ну или, знаешь, можно отлипнуть от зеркала.

格鲁蒂尔达？呸。在一面镜子前说三遍这个名字，看看你能不能活着看到明天的日出！

Грутильда? Тьфу! Повтори это имя три раза перед зеркалом и посмотри, доживешь ли ты до рассвета!