真元
zhēnyuán
подлинная жизненная сила; здоровое начало, настоящая природа (человека)
zhēn yuán
元气。
明．瞿佑．剪灯新话．卷二．牡丹灯记：「一旦真元耗尽，灾眚来临，惜乎以青春之年，而遽为黄壤之客也，可不悲夫！」
西游记．第二十四回：「好和尚！真是个西方爱圣临凡，真元不昧。」
zhēnyuán
Dao. vital spirit of a man1) 谓玄妙。
2) 指人的元气。
3) 指本性。