真灵
zhēnlíng
совершенный интеллект (дух, о даосском святом или бессмертном подвижнике)
1) 真人;神仙。
2) 指人的精神。
примеры:
他的手真灵巧。
What skillful hands!
这小孩儿脑袋真灵。
The child is very clever.
哈,是艾斯卡尔的脚印…我的鼻子真灵。
А вот и следы Эскеля... Нос меня не подводит.
你的手还真灵巧。
У тебя ловкие руки.
这辆汽车开起来真灵便。
This car handles well.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск