真真诚诚

zhēnzhēn chéngchéng

самый что ни на есть искренний

zhēn zhēn chéng chéng

with all one's heart; with all one's heart and soul

zhēnzhēnchéngchéng

with all one's heart

пословный:

真真	真诚	诚
_[really] 副词。的确, 实在	zhēnchéngискренний; непритворный; честный; серьезный; верный; преданный; правдивый; чистосердечный; искренне, от всего сердца; от души; преданно; честно; искренность; преданность; верность	chéng I прил. искренний, правдивый, честный II наречие 1) действительно, верно; поистине, в самом деле 2) в составе условного или уступительного предложения 诚 часто стоит на месте опускаемого союза и переводится а) если в самом деле б) хотя [бы] на самом деле, хотя действительно 全词 >>