• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

真金不镀
zhēn jīn bù dù
真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。


zhēn jīn bù dù
真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。

пословный:

真金 不 镀
zhēn jīn
чистое золото
bù
не, не-, без-, анти-
dù
гл. покрывать [металлом] (напр. золотом, никелем)


близкие:
真金不怕火
真金不怕火来烧
真金不怕火炼
真金不怕火烧