眼时
yǎnshí
диал. сейчас, в настоящее время, в текущий момент
yǎnshí
〈方〉目前。yǎnshí
[at the moment; at present] [方]∶目前; 眼下
yǎn shí
at present
nowadays
yǎnshí
coll. current time; present; nowadays见“眼时下”。
примеры:
<渡鸦凝视你的双眼时,你的脑海中出现了奇怪的声音。>
<Ворон пристально смотрит вам в глаза, и в голове у вас звучит голос.>
「失心疯并非弱点。当饥渴遮蔽我们双眼时,我们无人能挡。」 ~卡列奇血侯哲娜
«Потеря рассудка — не значит слабость. Когда нас охватывает голодное безумие, нас не остановить». — Драна, кровавый вождь Каластриев
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск