眼镜子

yǎnjìngzi

см. 眼镜

ссылается на:

眼镜yǎnjìng

1) очки; пенсне; лорнет; монокль

眼镜架子 оправа очков

一副眼镜 пара очков

戴眼镜 носить (надевать) очки

2) линза; бинокль

虫眼镜 двояковыпуклая линза, увеличительное стекло, лупа

примеры:

眼镜架子

оправа очков

眼镜框子

оправа для очков

由于质量问题，这种隐形眼镜护理液倒牌子了。

Из-за плохого качества эта жидкость для линз потеряла доверие покупателей.

- 听说，你昨天误入女厕所，现了大眼了！
- 嗨，没带眼镜，看不清牌子，我这次是真的现了大眼了！

- Говорят, что ты вчера по ошибке попал в женский туалет. Вот осрамился-то!
- Ох, забыл очки, и не увидел таблички. Опозорился!

пословный:

眼镜	镜子
yǎnjìng 1) очки; пенсне; лорнет; монокль 2) линза; бинокль	jìngzi 1) зеркало 2) разг. очки 3) отражение в зеркале, точный (вылитый) портрет, вылитое изображение