两匹马驾着车

пара лошадей тащит повозку

他骑着车子飞也似的往家赶

сел на велосипед и стремглав помчался домой

马匹拉着车急驰起来

лошади помчали повозку

我目不暇接地看着车外的风景。

I looked fleetingly at the scenery from the car.

孩子发烧，坐在后边，父亲开着车，不时地回头看。

У ребёнка температура, он сидит на заднем сидении, отец, ведя машину, то и дело оборачивается посмотреть (на него).

没人能在联邦警长的先驱者的追捕下逃脱！除非他们是开着车子什么的。

Никто не обгонит скакуна шерифа Конфедерации! Если только у этого счастливчика нет автомобиля. Или ракеты.

那就跟着车辙走吧。

Попробуем пойти по следу.

屋子旁边连着车库。

A garage flanked the house.

他架着车，沿着那条建在沙漠里的公路，笔直地往前开。

He drove the car as straight as an arrow along the line that had been made in the sand.