砭石无效
_
1. 比喻病极严重， 无药可救。 如： “他的病势严重， 已经到了砭石无效的地步。 ”
2. 比喻人的行为缺点无法劝改。 如： “像他这么叛逆的人， 真是砭石无效啊！ ”
biān shí wú xiào
1) 比喻病极严重，无药可救。
如：「他的病势严重，已经到了砭石无效的地步。」
2) 比喻人的行为缺点无法劝改。
如：「像他这么叛逆的人，真是砭石无效啊！」
пословный:
| 砭石 | 无效 | ||
1) неэффективный, безрезультатный, бесполезный; непродуктивный
2) неактивный, юр. недействительный, утративший силу
3) эл. реактивный
|