破伤

受挫伤、损伤。

примеры:

白喉/百日咳/破伤风/三联疫苗；三联疫苗

ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столюнячная вакцина

白喉/破伤风混合疫苗

дифтерийно-столбнячный анатоксин; комбинированная дифтерийно-столбнячная вакцина

孕产妇和新生儿破伤风

столбняк новорождённых и матерей

亲破伤风毒素的

tetanophilic

人抗破伤风免疫球蛋白注射剂

human anti-tetanus immunoglobulin injection

伤寒副伤寒甲乙和破伤风疫苗

typhoid-paratyphoid A and B and tetanus vaccine

伤寒副伤寒甲乙破伤风疫苗

typhoid-paratyphoid A and B vaccinetetanus toxoid

抗破伤风的

antitetanic

破伤风和气性坏疽抗毒素

tetanus and gas-gangrene antitoxins

破伤风样的

tetaniform; tetanoid

我昨天在乡间别墅踩到了生锈铁钉, 今天去了诊所打破伤风疫苗。

Я вчера наступила на ржавый гвоздь на даче и сегодня ездила в поликлинику делать прививку от столбняка.

白喉破伤风类毒素百日咳菌苗

смешанный препарат коклюшной вакцины и дифтерийно-столбнячного токсоида

白喉破伤风类毒素百日咳菌苗混合制剂

смешанный препарат коклюшной вакцины и дифтерийно-столбнячного токсоида

不过，他的牙齿紧闭，脊椎也变形了…看起来像是破伤风而死的。

Но челюсти сжаты и позвоночник выгнут дугой, будто умер он от столбняка.

贝林，埃米尔·冯1854－1917德国生理学家，因其在抗白喉与破伤风血清免疫方面的工作获1901年诺贝尔奖

German physiologist. He won a1901 Nobel Prize for work on serum immunization against diphtheria and tetanus.

您应该有打破伤风疫苗吧，夫人。

Надеюсь, вам делали прививку от столбняка, мэм.

您应该有打破伤风疫苗吧，主人。

Надеюсь, вам делали прививку от столбняка, сэр.

您有打过破伤风吗？这里的金属都生锈了。

Вы делали прививку от столбняка? Тут все такое ржавое...

我想先溜滑梯，不过我的破伤风疫苗已经过期好久了。

Я бы скатился с горки, была бы у меня прививка от столбняка.

噢，这艘船都生锈了。你有带破伤风的针来吗？

Ой, корабль совсем заржавел. Вам прививку от столбняка делали?

начинающиеся: