确定飞行高度层
_
назначать, назначить эшелон
примеры:
在(某一)高度层上飞行
выполнять полёт на таком-то эшелоне
高高度层(飞行管制区内飞行高度层的高层)
высокий эшелон для полёта самолётов в контролируемом воздушном пространстве
中高度层(飞行管制区域内飞行高度层的中层)
средний эшелон для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
低高度层(飞行管制区域内飞行高度层的低层)
низкий эшелон для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
实际飞行高度层чётный эшелон полётов с тысячефутовыми интервалами по высоте (≈300м)偶数千英尺飞行高度层(≈300米)
фактический эшелон полёта
地面梯队нечётный эшелон полёта с тысячефутовыми интервалами по высоте (≈300м)奇数千英尺飞行高度层(≈300米)
наземный эшелон
三高度层系统(管制空域内飞机飞行的)
система с тремя эшелонами
稳定飞行高度
высота установившегося полёта
三高度层系统(用于在管制空域内飞行)
трёхслойная система
二高度层系统(飞机在管制空域内飞行用)
система с двумя эшелонами для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
二高度层系统(用于在管制空域内飞行)
двухслойная система
{恒}定高度巡航飞行
крейсерский полёт на постоянной высоте
(恒)定高度巡航飞行
крейсерский полёт на постоянной высоте
飞行高度选择器(手柄), 飞行高度给定器
задатчик высоты полёта
定高机构(使飞机沿预定高度飞行的机构)
механизм приведения к заданной высоте
沙姆纳法(确定飞机或船只位置的方法, "高度差位置线法"的旧称)
Сомнера способ
沙姆纳线(观察天体高度以确定飞机或船只的位置线)
Сомнера линия
(飞行器)横向碰撞(由于没有保持好侧面高度层次的间隔)
столкновение ЛА при несоблюдении интервалов бокового эшелонирования
沙姆纳法, 高度差位置线法(根据天体高度确定船只, 飞机位置的方法)
Сомнера способ
沙姆纳线(一种等高直线, 用于根据天体高度确定船只, 飞机位置, 亦称сомнерова линия)
Сомнера линия
пословный:
确定飞行高度 | 飞行高度层 | ||
похожие: