氟碳化合物； 氢氟碳化合物

фторуглерод; фторированный углеводород; фтороуглерод; фторзамещенный углеводород; фтороуглеводород

碳氢化合物, 烃

углеводородистое соединение

氢可酮；碳氢化合物; 烃

углеводород

饱和烃；饱和碳氢化合物

насыщенный (предельный) парафиновый углеводород; алкан

惰性烃；惰性碳氢化合物

химически инертные углеводороды

取代烃; 取代碳氢化合物

замещенные углеводороды

气态碳氢化合物; 气态烃类

газообразный углеводород

液氢碳化物火箭燃料

ракетное топливо на основе соединений углерода и жидкого водорода

碳氢化合物的高温转化

pyrolytic conversion of hydrocarbons

氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物

гидрофторуглерод

氯化碳氢化合物制冷剂

хлорированный углеводородный холодильный агент

卤代碳氢化合物; 卤代烷烃

галоидзамещенный углеводород; галоид(о)углеводород; галоидуглерод

非甲烷烃类; 非甲烷碳氢化合物

углеводород, не относящийся к гомологическому ряду метана

中度活性碳氢化合物; 中反应性碳氢化合物

углеводород со средней химической реактивностью

西南大西洋碳氢化合物委员会

Комиссия по освоению месторождений углеводородов в юго-западной Атлантике

碳氢化合物改质处理燃料电池

hydrocarbon reforming cell

散装液体碳氢化合物国际海运专家组

Группа экспертов по международным морским перевозкам жидких углеводородов наливом

有机氯一种含氯的碳氢化合物杀虫农药，如滴滴涕杀虫剂

Any of various hydrocarbon pesticides, such as DDT, that contain chlorine.

湿硫化氢环境碳钢压力容器制造及验收工程技术条件

Техническое условие по производству и приемке сосуда под давлением из углеродистой стали в окружающей среде с сырым сероводородом

Ведомственные указания по проектированию железнодорожных сливо-наливных эстакад легковоспламеняющихся и горючих жидкостей и сжиженных углеводородных газов 易燃, 可燃液体和液化碳氢化合物气体铁路装卸油台设计部门规定

ВУП СНЭ

石脑油一种高度挥发性的易燃液态碳氢化合物混合物，从石油、煤焦油和天然气中提炼出来，并用作石油、溶剂和制造各种化合物中

Any of several highly volatile, flammable liquid mixtures of hydrocarbons distilled from petroleum, coal tar, and natural gas and used as fuel, as solvents, and in making various chemicals.

空气一种无色、无嗅、无味的气体混合物，主要由氮气（约占78％）和氧气（约占21％）组成，还有少量的氩、二氧化碳、氢、氖、氦及其它气体

A colorless, odorless, tasteless, gaseous mixture, mainly nitrogen(approximately78 percent) and oxygen(approximately21 percent) with lesser amounts of argon, carbon dioxide, hydrogen, neon, helium, and other gases.