神座
_
亦作“神坐”。
神主牌位。亦指神像坐位。
примеры:
就能为新诞生的污秽魔神,赋予「动摇天空岛上神座」的力量。
И тогда родится новое божество, которое сможет «низвергнуть богов Селестии со своих тронов».
为了那七个天空岛上的神座,魔神们之间掀起的无尽争斗。
Между Архонтами развязалась затяжная война. Каждый из них метил на один из семи божественных престолов в Селестии.
(动摇神座…)
(Низвергнуть богов...)
在「深渊」淹没神座之前,我与「天理」,有一场尚未完结的战争…
Пока имена богов не канут в Бездну, я буду сражаться с небесным порядком...
旧的神座崩毁,新神诞生。风神巴巴托斯体会到了指尖流淌的力量。
С падением старого божественного трона родился новый бог. Анемо Архонт Барбатос чувствовал, как переливается сила на кончиках его пальцев.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск