票面值

piàomiànzhí

чистая стоимость, нарицательная стоимость (ценных бумаг)

достоинство валюты

piàomiànzhí

[par value of certificate, etc.] 钞票和票据所标明的金额

piào miàn zhí

par value

face value (of a bond)

denomination

piàomiànzhí

face/nominal/par value

примеры:

超过票面值的证券

premium bond

面值; 票面价值

номинальная стоимость, номинал

面值…的钞票

банкнота достоинством

超过面值(票面)

above par

超出票面价值

превышать номинальную стоимость билета (облигации)

可按面值收取的票据

par item

可按票据面值收取的制度

par collection

按高于票面价值的价格出售

продавать по цене выше номинала; продаваться по цене выше номинала

那些股票索价高于面值。

The shares are selling at a premium.

你的股金与票面价值相等。

Your shares are at par.

你的电话卡的票面价值是多少？

What’s the face value of your telephone card?

可按面值转换股票的公司信用债

debenture convertible at par

пословный:

票面	面值
piàomiànноминал, номинальная стоимость (напр. облигации); указанный на билете	miànzhíноминальная стоимость, номинал

начинающиеся: