祸梯

huòtī

* лестница к несчастью (обр. в знач.: верный путь к беде, причина несчастья)

huò tī

祸害发生的媒介。

史记．卷四十三．赵世家：「毋为怨府，毋为祸梯。」

犹祸阶。谓祸之所由来。

huòtī

wr. origin of a disaster