禄蠹
lùdù
книж. заядлый карьерист
lùdù
〈书〉指追求功名利禄的人。lù dù
比喻热中追求官禄的人。
红楼梦.第十九回:「读书上进的人,你就起个名字,叫做『禄蠹』。」
lù dù
sinecuristlù dù
(书) (指剥削阶级追求官禄的人) people of the exploiting class who seek rank and handsome salarylùdù
wr. sinecurist窃食俸禄的蛀虫。喻指贪求官位俸禄的人。