禅心
chánxīn
душа в созерцании; сердце, открытое для восприятия истины
ссылки с:
禅意Дзен
созерцание
буддийская душа
chán xīn
进入禅定境界的心。
唐.李颀.题璇公山池诗:「片石孤峰窥色相,清池皓月照禅心。」
红楼梦.第九十一回:「禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪。」
chán xīn
meditative mindchánxīn
Budd. the meditative mind佛教用语。谓清静寂定的心境。