禅那
chánnà
будд. дхьяна (от санскр. dhyāna); созерцание, транс
chán nà
静虑或思惟修。梵语dhyāna的音译。指修行者高度集中精神，缘一对象或主题作思惟而达到定，这个过程称为「禅那」。禅那按修习层次共分成四种，称为「四禅」或「四静虑」。在中国，禅那通常和定没什么区别，合为「禅定」一词。
摩诃般若波罗蜜经．卷三：「须菩提言：『般若波罗蜜是法无所有，不可得；禅那波罗蜜、毗梨耶波罗蜜、羼提波罗蜜、尸罗波罗密、檀那波罗蜜是法无所有，不可得。』」
明．徐弘祖．徐霞客游记．卷五下．滇游日记三：「师独留正殿，无具无龛，澈夜禅那不休。」
chánnuó
Budd. deep meditation; dhyana; Chan; Zen佛教用语。梵语的音译。简称为禅，六度之一。义译为思维修，静虑(即禅定)。